Translator Mandarin

Prima Lestari Abadi, sebuah perusahaan manufaktur tekstil berkualitas tinggi di Sukoharjo, Jawa Tengah, sedang mencari seorang Translator Mandarin untuk mendukung operasional kami. Peran ini adalah kunci dalam memastikan komunikasi yang lancar antara tim lokal dan mitra internasional kami.

Jika Anda adalah seorang profesional yang memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang kuat dan pengalaman dalam terjemahan industri tekstil, kami sangat tertarik untuk berbicara dengan Anda. Dengan lingkungan kerja yang kolaboratif dan komitmen kami terhadap pengembangan profesional, Anda akan menemukan kesempatan untuk berkembang bersama kami.

Tersedia gaji yang kompetitif dan manfaat lain yang sesuai dengan posisi ini. Segera kirim lamaran Anda. dan jadilah bagian dari tim yang dinamis dan inovatif di Prima Lestari Abadi.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen, kontrak, dan komunikasi lainnya antara bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia dengan akurat dan tepat waktu.
• Memastikan semua terjemahan sesuai dengan standar dan persyaratan industri tekstil.
• Meninjau dan mengedit terjemahan untuk memastikan konsistensi dan kualitas.
• Bekerja sama dengan tim lokal dan internasional untuk memastikan pemahaman yang tepat dari komunikasi.
• Mengikuti perkembangan terkini dalam industri tekstil dan memastikan terjemahan selalu relevan.
• Membuat laporan terjemahan dan memberikan umpan balik kepada tim terkait.
• Menangani pertanyaan dan masalah terkait terjemahan dengan profesionalisme.
• Mengikuti semua prosedur keamanan dan etika bisnis yang berlaku.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun dalam terjemahan industri tekstil atau bidang terkait.
• Kemampuan bahasa Mandarin yang baik, baik secara lisan maupun tertulis.
• Kemampuan berkomunikasi yang baik dan kemampuan kerja sama dalam tim.
• Kemampuan mengedit dan meninjau terjemahan dengan baik.
• Pengalaman dengan perangkat lunak terjemahan seperti Trados, memoQ, atau yang serupa adalah nilai tambah.
• Pengalaman dalam industri tekstil adalah nilai tambah.
• Keterampilan teknis seperti Microsoft Office dan kemampuan menggunakan email adalah nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait